カナダ・バンクーバーへの留学、ロングステイ、観光旅行【トワイライト・トラベラー】

週末は、カナダで1位のボストンテリアCan./Am. CH: BISS Dorkay's Different Cuppa Tea通称Djangoと彼のマミーたちとお友達にうちのマミーの人間4人、それに僕らボストン7匹とで、ワシントン州で開かれたドッグショーに行ってきたんだ。



写真は2週間前のカナダで最大のドッグショー。僕はいつもながらまあまあの成績。


2泊3日安ホテルに泊まって、ぎゃーぎゃーしながら楽しい旅だったけれど、ドッグショーだけではなくもう一つ目的が・・・
それは僕の健康診断！日本語でいういわゆる血統証が発行されている犬は、遺伝的に病気がないかどうかいくつか健康診断をしているんだ！

昨日は、心臓そして耳の検査をしてきたんだよね。
先月もバンクーバーのお医者さんに行って、僕の心臓を聞いてもらっていたんだけれど、どうも普通の獣医さんではなく、専門家の診断が必要なようで、わざわざアメリカまで行って診断してもらうんだって。
耳も同じ！白い毛の犬の遺伝子には、耳が聞こえない遺伝子も含まれているようで、ボストンテリアも通常白い毛が入るから、それは必須の検査みたい。僕は心臓も耳も問題なかったけれど、友達は片耳あまり聞こえないようで、近い将来、子供をつくらないよう手術するんだって。

プロのブリーダーの人たちは、レスキューっていって捨て犬とかの面倒もボランティアでしている人たちが多いんだけれど、そういう犬の多くはプロではなく、素人がお小遣い稼ぎで繁殖させた犬が多くって・・・悲しくなっちゃうよね。

さて、僕はあと目の検査を4歳まで毎年して、他にも遺伝子のチェックをして、2歳になってから腰のチェックをして全部がOKだったらやっとブリーデイングが出来るみたい！




今日は疲れてもうお昼寝してばっかり。
それにしてもオーナーだけじゃなくって、僕たちもいびきをかくから、ホテルでは寝静まるっていうより大合唱だったよね～。

By Ryoma

弊社のサイトですが、数枚の写真を変更し、ちょっと冬のバンクーバーの雰囲気にしました。
どうぞお楽しみくださいませ。

また、お客様が滞在中作成されたちぎり絵や絵手紙の作品そして写真も加えました。
何かとご協力ありがとうございます。

本日、東京から到着されたお客様が、空港からの移動中、「もう紅葉しているのですね～」とおっしゃいました。樹によってはすでに落葉しているものもありますが、紅葉が楽しめる最後といった感じです。

もうそろそろクリスマスのイルミネーションがはじまり街が楽しくなっていくことでしょう。
日本もだんだんと寒くなっていくことでしょう。

お体くれぐれもご自愛くださいませ。

By Masumi

インターネットをチェックしていたらニュースを発見！

”カナダの音楽ミッション団来日へ”
カナダ・インディペンデント・レコード・プロダクション協会（ＣＩＲＰＡ）のビジネスミッション団が１２日に来日し翌１３日まで、カナダ大使館（東京都港区）で商談会などを開く。２回目の今回は、香港やシンガポールなどアジア各国のレコード会社や芸能事務所の代表なども参加する。
＝略＝
米国に次ぐ世界第２位の音楽市場を誇り、アヴリル・ラヴィーンやダニエル・パウターといったカナダ人歌手のＣＤが爆発的に売れる日本でカナダの歌手やバンドを売り込むのが狙いだ。
MSNサイトより





バンクーバーには結構有名なマネージェーがいるらしい！僕のことも誰か売り込んでくれないかな～。

ちなみにDaddyもくっついて行っているので、ニュースになったことを電話で伝えてあげちゃった。

景気がよくなって、もっと美味しいお肉が食べられますように！
By Ryoma

北米ではよく週末に遅めの朝食・早めの昼食ブランチをいただきます。
BreakfastとLunchを組み合わせてブランチといいますが、正直食べなれるまでは、卵がゆうに５個くらい使われていそうなチーズたっぷりのオムレツやバターにメイプルシロップたっぷりで甘～いホットケーキに閉口し、あまりいい印象はありませんでした。

ただ、旅先でおすすめのブランチのお店の行列に並び食べているうちに、どうも時々食べたくなるものになりました。そうなのです。こちらは有名なブランチのお店は週末なが～い行列が出来るのです！！




Lodenのフレンチトースト！

さて、Loden Hotelのブランチは、北米の特大大味ブランチに慣れていない日本人向きで、盛り付けもよく、サイズも小さめでお味もいい感じです。
先月オープンしたばかりで、まだお客様もまばらで、サービスや質がよかったのかもしれませんが、おすすめのレストランです。




Lodenの季節のきのこのオムレツ！

私は写真にはありませんが、トリュフとチーズを合わせたオムレツにサラダを添えたもの。風邪気味でトリュフの香りが感じられませんでしたが、お味は薄めで美味しくいただきました。次回は隣のテーブルで美味しそうだったエッグベネディクトをいただこうと思います。




デザートはチョコレートケーキとチーズケーキを３人で分けたのですが、う～ん東京のとあるフレンチレストランでいただいた舌の上でとろりととろけるアイスクリームを思い出しました。久しぶりに美味しいデザートをいただきいい気分でホテルを後にしました。

Voya Restaurant & Lounge　@ Loden Hotel
1177 Melville Street
Vancouver, BC
(604) 639-8692





ホテルの帰り道、バンクーバーでの名物？！に再会です。（ロブソン通に毎日のように出没します）
こちら１９７４年のワーゲンなのですが、ものすごいアートです。オーナーは愛車の写真が撮られることを大好きなようで、快くOKをくださいました。しかもそういう私のような人向けに、車について記したプリントまで準備しているのです。

車のナンバープレートの "I AM EH"　これはカナダ人の訛りで、誇りでもあるかと思います。オーナー曰くアイデンティティー！


＊車のある一部です。全体にこのような繊細な飾りそして遊びがあるのです。




地球の７５％は水とのこと。車の中も水が流れています。
そしてボンネットには噴水もあります笑。

Let Go, Let Flow...
Run ４　Love　という文字も。
こういう方大好きです。

By Masumi

ここ数日、やる気満々でブログ更新しています～！
後日お休みが続くとは思うのですが・・・笑

さて、ハロウィーンの写真がボニーから今届きました！ハロウィーンは金曜でしたが、ご了承くださいませ。
ボニーありがとう！



Today in North America most people don't know the origins of Halloween.
Our children dress up in costumes and go to neighbourhood houses, knocking on the doors and saying, "Trick or Treat". People give them candy.



This is our ten month old grandson, Archer in his first Halloween costume. He did not go trick or treating. =)
１０ヶ月のお孫さんです！かわいいですね～


Halloween is actually based on old Roman and Celtic festivals.
It is the night before "All Souls Day" when people would remember their loved ones who had passed away. I think this is a little like the Japanese Obon festival. People would dress up so they would not be recognized by spirits. They would make loud noises to scare away spirits (now we use fireworks). The Jack-O-lantern or carved pumpkin comes from a story of Jack who made an agreement with the devil. When he couldn't keep his end of the agreement he was forced to wander the earth forever using a candle and carve out turnip as a lantern. When Irish people came to North America they didn't have turnips but they had pumpkins so they changed the lantern to a pumpkin.





At our house the children must walk through a giant wood pumpkin to trick or treat. Usually they would come to the front door. Our front door has no stairs up to it so I stand at the edge of the porch and say in a scary voice, "Hold open your bag. I will drop in some candy". The children love it.


Our two cats, Wooster and Bella.

By Bonnie